来源：华尔街见闻

持续不断的胀餐通货膨胀和人手短缺给美国餐饮业带来了巨大压力。美国劳工部数据显示，饮业用2月食品价格环比上涨1%，招数是为对自2020年4月以来的最大环比涨幅，较去年2月同比上涨7.9%，抗通看都为40年来之最。胀餐餐馆消费方面，饮业用预计年内菜单价格涨幅在5.5%至6.5%。招数

餐厅的为对食品原料成本变得更加昂贵。全美餐馆协会2021年的抗通看都调查显示，91%的胀餐餐厅经营者报告说成本上升。例如，饮业用一箱培根在2019年曾经花费47.96美元，同样的产品现在的价格是85.58美元。一箱洋葱从24.95美元跳涨到40.72美元。煎炸薯条等食物使用的13加仑菜籽油也从19美元跃升至42美元。

有些商家以单纯的涨价来应对成本的增加，但也有商家借由修改菜单或餐点的方式来缓解成本上升的压力，同时避免对价格敏感的顾客流失。

智能菜单

菜单工程师公司的专家Sean Willard估计，顾客通常在90秒内浏览菜单并做出决定。智能菜单能灵活地呈现一个稍大的字体或一个吸引眼球的方框、草图或照片，因此迅速吸引顾客。餐厅可以借此将利润高的商品呈现于此，将利润低的商品排版在中间，降低顾客下单率。

由于每周食品原料成本的变化，餐馆会对菜单进行战略性调整。智能菜单避免了每周重新印刷。

为菜单“瘦身”

由于劳动力成本提高或人工短缺，精简的菜单有助于厨房的工作，缓解厨师不足的压力。美国知名连锁餐厅橄榄园的母公司达顿餐厅自疫情以来就贯彻“精简菜单”这一策略。达顿首席运营官Rick Cardenas表示：“在菜单方面，我们一直很清楚，它应为我们的客人提供他们想要的物有所值的菜肴，并使我们的团队更容易制作这些菜肴。” 

减量不加价

上月，Burger King最大的加盟商Carrols餐饮集团透露，这家快餐巨头已将其餐食中的鸡块数量从10块减少到8块，以限制更高投入成本的影响，并帮助提高餐厅层面的盈利能力。Burger King并不是唯一一家减量以应对更高成本的餐厅。Domino‘s披萨表示，将在其7.99美元的外卖订单中，将翅膀的数量从10个减少到8个。

反其道而行之

拥有16家连锁店的美国东海岸的海鲜餐厅Shuckin‘ Shack Oyster Bar，其创始人Matt Piccinin表示，一些菜单上的单品是亏本的，比如有名的蟹丸。螃蟹的价格已经飙升，而餐厅不想把所有的成本都转嫁给顾客。相反，它希望这种受欢迎的开胃菜能吸引顾客，他们回头购买其他利润高的菜品。

推陈出新

业内人士出招鼓励餐馆考虑用菜单以外的方式来吸引顾客，比如把甜点车展现在餐厅，让每个顾客看到美味的甜食，刺激消费。

• ·外媒：摩尔多瓦陷能源危机，法德等国承诺援助
• ·迪奥\
• ·中国成品油价年内首现“三连跌”，加满一箱92号汽油将少花12元
• ·首医校长炮轰华大基因副董事长尹烨错误连篇，尹烨：谢谢指教
• ·人民银行行长易纲：我国货币政策对宏观经济支持比较有力
• ·公安部法制局局长孙茂利已担任公安部党委委员
• ·超1000万千瓦风机即将退役，风电产业该如何应对？
• ·通用汽车Q2净利大降40.3% 正为经济放缓做准备
• ·中粮试错交易：苯乙烯强势反转 出现短期新高
• ·出逃印度情绪骤起，中国手机下一站在哪？
• ·印尼二季度FDI激增近40%！特斯拉等大厂为镍矿纷纷去投资
• ·“大脑上云”猜想：马斯克对话“虚拟自己”会否打开潘多拉魔盒？
• ·债市回落与股市反弹的逻辑
• ·华安期货贵金属周报：美元指数回落 金价反弹不宜过分期待
• ·“马斯克铁粉”为何失去大众集团CEO职位？失去员工支持，在中国市场表现不佳
• ·国航机长辞职被索赔1066万！法院：赔210万